Thỏa thuận này sẽ tạo điều kiện cho doanh nghiệp chuyển đổi trực tiếp tiền tệ của Trung Quốc và Nhật Bản.

Hiện tại doanh nghiệp ở cả hai nước cần phải mua đô la Mỹ trước khi chuyển đổi chúng thành loại tiền mong muốn, tạo thêm chi phí phụ trội.

Đây là bước đi mới nhất của Trung Quốc muốn tạo vai trò toàn cầu đối với đồng nhân dân tệ.

"Với mức độ trao đổi thương mại vô cùng lớn giữa hai nền kinh tế lớn nhất châu Á, thỏa thuận này quan trọng hơn nhiều so với bất kỳ thỏa thuận nào của Trung Quốc đã ký kết với các nước khác", Xianfang Ren của IHS Global Insight được trích dẫn nói với hãng tin Bloomberg.

Trung Quốc là đối tác thương mại lớn nhất của Nhật Bản. Theo Tổ chức Ngoại thương Nhật Bản, thương mại giữa hai nước đạt mức 26.5 ngàn tỷ yên (339 tỷ đôla) trong năm 2010.

Tăng cường hợp tác

Kế hoạch này được công bố trong chuyến thăm Trung Quốc của Thủ tướng Nhật Bản Yoshihiko Noda và sau một cuộc họp với Thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo.

Hai nhà lãnh đạo cũng đồng ý cho phép Ngân hàng Hợp tác Quốc tế Nhật Bản phát hành trái phiếu bằng nhân dân tệ tại Trung Quốc, lần đầu tiên một cơ quan chính phủ nước ngoài được phép làm như vậy.

Đồng thời, Nhật Bản cho biết Tokyo cũng đang lên kế hoạch mua trái phiếu chính phủ Trung Quốc, một động thái mà các nhà phân tích tin rằng có thể mang lại lợi ích cho cả hai nước.

"Bằng việc chọn trái phiếu Trung Quốc như là một phần của dự trữ ngoại hối chính thức, Nhật Bản đang coi trái phiếu Trung Quốc như tài sản đáng đầu tư," theo Takuji Okubo từ Societe Generale Tokyo.

Đối với Trung Quốc, ông Okubo giải thích rằng hành động này sẽ giúp Trung Quốc mở cửa hơn nữa thị trường tài chính.

Thỏa thuận này "biểu thị một mức độ cam kết cao hơn từ Trung Quốc trong chương trình cải cách, sẽ làm tăng thêm độ tin cậy cho phép thử cho nhân dân tệ tại thị trường nước ngoài", ông nói.